Isang nasira na salamin
Masakit ang puso kung tingnan
Masakit ang daliri kung hawakan
Binasak ko uli
Giniling ko
Hanggang naging pulbos
Tinulaw ko
Isang bola sa aking kamay
Nakakita ng araw
Nagbibigay ng ningning
《我原諒你》
破過的鏡子
看到 心痛
摸到 肉痛
把鏡子重新打破
把玻璃磨粉
溶成一球
放在手心中
見光發光
2015年11月24日于美國公爵市
<I Forgive You>
A broken mirror with cracks
Painful to see
Painful to touch
I break it again
Grind it into powder
Melt it into a ball
On my palm
To see light
To give light
No comments:
Post a Comment